Parallel Bible VersionsHebrew Bible Study Tools

Exodus 35:3 [study!]

American Standard Version (ASV 1901) [2]
— Ye shall kindle no fire throughout your habitations upon the sabbath day.
King James Version (KJV 1769)
— Ye shall kindle no fire throughout your habitations upon the sabbath day.
New American Standard Bible (NASB ©1995)
— “You shall not kindle a fire in any of your dwellings on the sabbath day.”
Webster's Revision of the KJB (WEB 1833)
— Ye shall kindle no fire throughout your habitations upon the sabbath-day.
Darby's Translation (DBY 1890)
— Ye shall kindle no fire throughout your dwellings upon the sabbath day.
Rotherham's Emphasized Bible (EBR 1902)
— Ye shall not kindle a fire, in any of your dwellings,—on the sabbath day.
Young's Literal Translation (YLT 1898)
— ye do not burn a fire in any of your dwellings on the sabbath-day.'
Douay-Rheims Challoner Revision (DR 1750)
— You shall kindle no fire in any of your habitations on the sabbath day.
Original King James Bible (AV 1611) [2]
— Ye shall kindle no fire throughout your habitations vpon the Sabbath day.
Brenton Greek Septuagint (LXX, Restored Names)
— Ye shall not burn a fire in any of your dwellings on the sabbath-day; I [am] the Lord.
Full Hebrew Names / Holy Name KJV (2008) [2] [3]
— Ye shall kindle no fire throughout your habitations upon the sabbath day.

Strong's Numbers & Hebrew NamesHebrew Old TestamentColor-Code/Key Word Studies
Ye shall kindle 1197
{1197} Prime
A primitive root; to kindle, that is, consume (by fire or by eating); also (as denominative from H1198) to be (become) brutish.
<8762> Grammar
Stem - Piel (See H8840)
Mood - Imperfect (See H8811)
Count - 2447
no x3808
(3808) Complement
lo; a primitive particle; not (the simple or abstract negation); by implication no; often used with other particles.
fire 784
{0784} Prime
A primitive word; fire (literally or figuratively).
throughout x3605
(3605) Complement
From H3634; properly the whole; hence all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense).
your habitations 4186
{4186} Prime
From H3427; a seat; figuratively a site; abstractly a session; by extension an abode (the place or the time); by implication population.
upon the sabbath 7676
{7676} Prime
Intensive from H7673; intermission, that is, (specifically) the Sabbath.
day. 3117
{3117} Prime
From an unused root meaning to be hot; a day (as the warm hours), whether literally (from sunrise to sunset, or from one sunset to the next), or figuratively (a space of time defined by an associated term), (often used adverbially).
Jamieson-Fausset-Brown Commentary

[[no comment]]

Matthew Henry's Commentary

See commentary on Exodus 35:1-19.

John Wesley's Explanatory Notes

Exodus 35:3

Ye shall kindle no fire — For any servile work, as that of smiths or plumbers. We do not find that ever this prohibition extended farther.

Geneva Bible Translation Notes

[[no comment]]

Cross-Reference Topical ResearchStrong's Concordance

Exodus 12:16 And in the first day [there shall be] an holy convocation, and in the seventh day there shall be an holy convocation to you; no manner of work shall be done in them, save [that] which every man must eat, that only may be done of you.
Exodus 16:23 And he said unto them, This [is that] which the LORD hath said, To morrow [is] the rest of the holy sabbath unto the LORD: bake [that] which ye will bake [to day], and seethe that ye will seethe; and that which remaineth over lay up for you to be kept until the morning.
Numbers 15:32-36 And while the children of Israel were in the wilderness, they found a man that gathered sticks upon the sabbath day. ... And all the congregation brought him without the camp, and stoned him with stones, and he died; as the LORD commanded Moses.
Isaiah 58:13 If thou turn away thy foot from the sabbath, [from] doing thy pleasure on my holy day; and call the sabbath a delight, the holy of the LORD, honourable; and shalt honour him, not doing thine own ways, nor finding thine own pleasure, nor speaking [thine own] words:
Random Bible VersesNew Quotes

Chain-Reference Bible Search

Ex 12:16; 16:23. Nu 15:32. Is 58:13.

Newest Chat Bible Comment
Comment HereComplete Biblical ResearchComplete Chat Bible Commentary
Please post your comment on Exodus 35:3.

WWW Chat Bible Commentary

User-Posted Comments on Exodus 35:3

Recent Chat Bible Comments