Parallel Bible VersionsHebrew Bible Study Tools

Genesis 27:35 [study!]

American Standard Version (ASV 1901) [2]
— And he said, Thy brother came with guile, and hath taken away thy blessing.
King James Version (KJV 1769)
— And he said, Thy brother came with subtilty, and hath taken away thy blessing.
New American Standard Bible (NASB ©1995)
— And he said, “Your brother came deceitfully and has taken away your blessing.”
Webster's Revision of the KJB (WEB 1833)
— And he said, Thy brother came with subtilty, and hath taken away thy blessing.
Darby's Translation (DBY 1890)
— And he said, Thy brother came with subtilty, and has taken away thy blessing.
Rotherham's Emphasized Bible (EBR 1902)
— Then he said, Thy brother came in, with deceit,—and took away thy blessing.
Young's Literal Translation (YLT 1898)
— and he saith, 'Thy brother hath come with subtilty, and taketh thy blessing.'
Douay-Rheims Challoner Revision (DR 1750)
— And he said: Thy brother came deceitfully and got thy blessing.
Original King James Bible (AV 1611) [2]
— And hee said, Thy brother came with subtilty, and hath taken away thy blessing.
Brenton Greek Septuagint (LXX, Restored Names)
— And he said to him, Thy brother has come with subtlety, and taken thy blessing.
Full Hebrew Names / Holy Name KJV (2008) [2] [3]
— And he said, Thy brother came with subtilty, and hath taken away thy blessing.

Strong's Numbers & Hebrew NamesHebrew Old TestamentColor-Code/Key Word Studies
And he said, 559
{0559} Prime
אָמַר
'amar
{aw-mar'}
A primitive root; to say (used with great latitude).
z8799
<8799> Grammar
Stem - Qal (See H8851)
Mood - Imperfect (See H8811)
Count - 19885
Thy brother 251
{0251} Prime
אָח
'ach
{awkh}
A primitive word; a brother (used in the widest sense of literal relationship and metaphorical affinity or resemblance (like H0001)).
came 935
{0935} Prime
בּוֹא
bow'
{bo}
A primitive root; to go or come (in a wide variety of applications).
z8804
<8804> Grammar
Stem - Qal (See H8851)
Mood - Perfect (See H8816)
Count - 12562
with subtilty, 4820
{4820} Prime
מִרְמָה
mirmah
{meer-maw'}
From H7411 in the sense of deceiving; fraud.
and hath taken away 3947
{3947} Prime
לָקַח
laqach
{law-kakh'}
A primitive root; to take (in the widest variety of applications).
z8799
<8799> Grammar
Stem - Qal (See H8851)
Mood - Imperfect (See H8811)
Count - 19885
thy blessing. 1293
{1293} Prime
בְּרָכָה
B@rakah
{ber-aw-kaw'}
From H1288; benediction; by implication prosperity.
Jamieson-Fausset-Brown Commentary

See commentary on Genesis 27:30-35.

Matthew Henry's Commentary

See commentary on Genesis 27:30-40.

John Wesley's Explanatory Notes

[[no comment]]

Geneva Bible Translation Notes

[[no comment]]

Cross-Reference Topical ResearchStrong's Concordance

Genesis 27:19-23 And Jacob said unto his father, I [am] Esau thy firstborn; I have done according as thou badest me: arise, I pray thee, sit and eat of my venison, that thy soul may bless me. ... And he discerned him not, because his hands were hairy, as his brother Esau's hands: so he blessed him.
2 Kings 10:19 Now therefore call unto me all the prophets of Baal, all his servants, and all his priests; let none be wanting: for I have a great sacrifice [to do] to Baal; whosoever shall be wanting, he shall not live. But Jehu did [it] in subtilty, to the intent that he might destroy the worshippers of Baal.
Job 13:7 Will ye speak wickedly for God? and talk deceitfully for him?
Malachi 2:10 Have we not all one father? hath not one God created us? why do we deal treacherously every man against his brother, by profaning the covenant of our fathers?
Romans 3:7-8 For if the truth of God hath more abounded through my lie unto his glory; why yet am I also judged as a sinner? ... And not [rather], (as we be slanderously reported, and as some affirm that we say,) Let us do evil, that good may come? whose damnation is just.
2 Corinthians 4:7 But we have this treasure in earthen vessels, that the excellency of the power may be of God, and not of us.
1 Thessalonians 4:6 That no [man] go beyond and defraud his brother in [any] matter: because that the Lord [is] the avenger of all such, as we also have forewarned you and testified.
Random Bible VersesNew Quotes



Chain-Reference Bible Search

Gn 27:19. 2K 10:19. Jb 13:7. Mal 2:10. Ro 3:7. 2Co 4:7. 1Th 4:6.

Newest Chat Bible Comment
Comment HereComplete Biblical ResearchComplete Chat Bible Commentary
Please post your comment on Genesis 27:35.
Name:

WWW Chat Bible Commentary

User-Posted Comments on Genesis 27:35


Recent Chat Bible Comments