Parallel Bible VersionsHebrew Bible Study Tools

Genesis 27:7 [study!]

American Standard Version (ASV 1901) [2]
— Bring me venison, and make me savory food, that I may eat, and bless thee before Jehovah before my death.
King James Version (KJV 1769)
— Bring me venison, and make me savoury meat, that I may eat, and bless thee before the LORD before my death.
New American Standard Bible (NASB ©1995)
— ‘Bring me [some] game and prepare a savory dish for me, that I may eat, and bless you in the presence of the LORD before my death.’
Webster's Revision of the KJB (WEB 1833)
— Bring me venison, and make me savory meat, that I may eat, and bless thee before the LORD, before my death.
Darby's Translation (DBY 1890)
— Bring me venison, and prepare me a savoury dish, that I may eat, and bless thee before Jehovah, before my death.
Rotherham's Emphasized Bible (EBR 1902)
— Bring in for me game, and make for me dainty meats, that I may eat; and let me bless thee in the presence of Yahweh, before my death.
Young's Literal Translation (YLT 1898)
— Bring for me provision, and make for me tasteful things, and I do eat, and bless thee before Jehovah before my death.
Douay-Rheims Challoner Revision (DR 1750)
— Bring me of thy hunting, and make me meats that I may eat, and bless thee in the sight of the Lord, before I die.
Original King James Bible (AV 1611) [2]
— Bring me venison, and make mee sauoury meat, that I may eate, and blesse thee before the LORD, before my death.
Brenton Greek Septuagint (LXX, Restored Names)
— Bring me venison, and prepare me meats, that I may eat and bless thee before the Lord before I die.
Full Hebrew Names / Holy Name KJV (2008) [2] [3]
— Bring me venison, and make me savoury meat, that I may eat, and bless thee before Yahweh before my death.

Strong's Numbers & Hebrew NamesHebrew Old TestamentColor-Code/Key Word Studies
Bring 935
{0935} Prime
בּוֹא
bow'
{bo}
A primitive root; to go or come (in a wide variety of applications).
z8685
<8685> Grammar
Stem - Hiphil (See H8818)
Mood - Imperative (See H8810)
Count - 731
me venison, 6718
{6718} Prime
צַיִד
tsayid
{tsah'-yid}
From a form of H6679 and meaning the same; the chase; also game (thus taken); (generally) lunch (especially for a journey).
and make 6213
{6213} Prime
עָשָׂה
`asah
{aw-saw'}
A primitive root; to do or make, in the broadest sense and widest application.
z8798
<8798> Grammar
Stem - Qal (See H8851)
Mood - Imperative (See H8810)
Count - 2847
me savoury meat, 4303
{4303} Prime
מַטְעַם
mat`am
{mat-am'}
From H2938; a delicacy.
that I may eat, 398
{0398} Prime
אָכַל
'akal
{aw-kal'}
A primitive root; to eat (literally or figuratively).
z8799
<8799> Grammar
Stem - Qal (See H8851)
Mood - Imperfect (See H8811)
Count - 19885
and bless 1288
{1288} Prime
בּרךְ
barak
{baw-rak'}
A primitive root; to kneel; by implication to bless God (as an act of adoration), and (vice-versa) man (as a benefit); also (by euphemism) to curse (God or the king, as treason).
z8762
<8762> Grammar
Stem - Piel (See H8840)
Mood - Imperfect (See H8811)
Count - 2447
thee before 6440
{6440} Prime
פָּנִים
paniym
{paw-neem'}
Plural (but always used as a singular) of an unused noun (פָּנֶה paneh, {paw-neh'}; from H6437); the face (as the part that turns); used in a great variety of applications (literally and figuratively); also (with prepositional prefix) as a preposition (before, etc.).
Yhw יָהוֶה 3068
{3068} Prime
יְהֹוָה
Y@hovah
{yeh-ho-vaw'}
From H1961; (the) self Existent or eternal; Jehovah, Jewish national name of God.
before 6440
{6440} Prime
פָּנִים
paniym
{paw-neem'}
Plural (but always used as a singular) of an unused noun (פָּנֶה paneh, {paw-neh'}; from H6437); the face (as the part that turns); used in a great variety of applications (literally and figuratively); also (with prepositional prefix) as a preposition (before, etc.).
my death. 4194
{4194} Prime
מָוֶת
maveth
{maw'-veth}
From H4191; death (natural or violent); concretely the dead, their place or state (hades); figuratively pestilence, ruin.
Jamieson-Fausset-Brown Commentary

See commentary on Genesis 27:6-10.

Matthew Henry's Commentary

See commentary on Genesis 27:6-17.

John Wesley's Explanatory Notes

[[no comment]]

Geneva Bible Translation Notes

[[no comment]]

Cross-Reference Topical ResearchStrong's Concordance
before the:

Deuteronomy 33:1 And this [is] the blessing, wherewith Moses the man of God blessed the children of Israel before his death.
Joshua 6:26 And Joshua adjured [them] at that time, saying, Cursed [be] the man before the LORD, that riseth up and buildeth this city Jericho: he shall lay the foundation thereof in his firstborn, and in his youngest [son] shall he set up the gates of it.
1 Samuel 24:19 For if a man find his enemy, will he let him go well away? wherefore the LORD reward thee good for that thou hast done unto me this day.
Random Bible VersesNew Quotes



Chain-Reference Bible Search

Dt 33:1. Jsh 6:26. 1S 24:19.

Newest Chat Bible Comment
Comment HereComplete Biblical ResearchComplete Chat Bible Commentary
Please post your comment on Genesis 27:7.
Name:

WWW Chat Bible Commentary

User-Posted Comments on Genesis 27:7


Recent Chat Bible Comments