Parallel Bible VersionsHebrew Bible Study Tools

Genesis 28:7 [study!]

American Standard Version (ASV 1901) [2]
— And that Jacob obeyed his father and his mother, and was gone to Paddan-aram.
King James Version (KJV 1769)
— And that Jacob obeyed his father and his mother, and was gone to Padanaram;
New American Standard Bible (NASB ©1995)
— and that Jacob had obeyed his father and his mother and had gone to Paddan-aram.
Webster's Revision of the KJB (WEB 1833)
— And that Jacob obeyed his father, and his mother, and was gone to Padan-aram;
Darby's Translation (DBY 1890)
— and [that] Jacob had obeyed his father and his mother, and was gone to Padan-Aram.
Rotherham's Emphasized Bible (EBR 1902)
— And that Jacob hearkened unto his father, and unto his mother,—and took his journey to Padan-aram.
Young's Literal Translation (YLT 1898)
— that Jacob hearkeneth unto his father and unto his mother, and goeth to Padan-Aram—
Douay-Rheims Challoner Revision (DR 1750)
— And that Jacob obeying his parents, was gone into Syria:
Original King James Bible (AV 1611) [2]
— And that Iacob obeyed his father, and his mother, and was gone to Padan-Aram;
Brenton Greek Septuagint (LXX, Restored Names)
— and [that] Jacob hearkened to his father and his mother, and went to Padanaram{gr.Mesopotamia} of Syria.
Full Hebrew Names / Holy Name KJV (2008) [2] [3]
— And that Yaaqov obeyed his father and his mother, and was gone to Paddan Aram;

Strong's Numbers & Hebrew NamesHebrew Old TestamentColor-Code/Key Word Studies
And that Ya`kv יַעֲקֹב 3290
{3290} Prime
יַעֲקֹב
Ya`aqob
{yah-ak-obe'}
From H6117; heel catcher (that is, supplanter); Jaakob, the Israelitish patriarch.
obeyed 8085
{8085} Prime
שָׁמַע
shama`
{shaw-mah'}
A primitive root; to hear intelligently (often with implication of attention, obedience, etc.; causatively to tell, etc.).
z8799
<8799> Grammar
Stem - Qal (See H8851)
Mood - Imperfect (See H8811)
Count - 19885
x413
(0413) Complement
אֵל
'el
{ale}
(Used only in the shortened constructive form (the second form)); a primitive particle, properly denoting motion towards, but occasionally used of a quiescent position, that is, near, with or among; often in general, to.
his father 1
{0001} Prime
אָב
'ab
{awb}
A primitive word; father in a literal and immediate, or figurative and remote application.
and his mother, 517
{0517} Prime
אֵם
'em
{ame}
A primitive word; a mother (as the bond of the family); in a wide sense (both literally and figuratively); (like H0001).
and was gone y3212
[3212] Standard
יָלַך
yalak
{yaw-lak'}
A primitive root (compare H1980); to walk (literally or figuratively); causatively to carry (in various senses).
z8799
<8799> Grammar
Stem - Qal (See H8851)
Mood - Imperfect (See H8811)
Count - 19885
x1980
(1980) Complement
הָלַךְ
halak
{haw-lak'}
Akin to H3212; a primitive root; to walk (in a great variety of applications, literally and figuratively).
to Paddan rm פַּדַּן־אֲרָם; 6307
{6307} Prime
פַּדָּן
Paddan
{pad-dawn'}
From an unused root meaning to extend; a plateau; or the second form which is from the same and H0758; the table land of Aram; Paddan or Paddan-Aram, a region of Syria.
Jamieson-Fausset-Brown Commentary

See commentary on Genesis 28:6-9.

Matthew Henry's Commentary

See commentary on Genesis 28:6-9.

John Wesley's Explanatory Notes

[[no comment]]

Geneva Bible Translation Notes

[[no comment]]

Cross-Reference Topical ResearchStrong's Concordance

Genesis 27:43 Now therefore, my son, obey my voice; and arise, flee thou to Laban my brother to Haran;
Exodus 20:12 Honour thy father and thy mother: that thy days may be long upon the land which the LORD thy God giveth thee.
Leviticus 19:3 Ye shall fear every man his mother, and his father, and keep my sabbaths: I [am] the LORD your God.
Proverbs 1:8 My son, hear the instruction of thy father, and forsake not the law of thy mother:
Proverbs 30:17 The eye [that] mocketh at [his] father, and despiseth to obey [his] mother, the ravens of the valley shall pick it out, and the young eagles shall eat it.
Ephesians 6:1 Children, obey your parents in the Lord: for this is right.
Ephesians 6:3 That it may be well with thee, and thou mayest live long on the earth.
Colossians 3:20 Children, obey [your] parents in all things: for this is well pleasing unto the Lord.
Random Bible VersesNew Quotes



Chain-Reference Bible Search

Gn 27:43. Ex 20:12. Lv 19:3. Pv 1:8; 30:17. Ep 6:1, 3. Col 3:20.

Newest Chat Bible Comment
Comment HereComplete Biblical ResearchComplete Chat Bible Commentary
Please post your comment on Genesis 28:7.
Name:

WWW Chat Bible Commentary

User-Posted Comments on Genesis 28:7


Recent Chat Bible Comments