Parallel Bible VersionsHebrew Bible Study Tools

Genesis 38:13 [study!]

American Standard Version (ASV 1901) [2]
— And it was told Tamar, saying, Behold, thy father-in-law goeth up to Timnah to shear his sheep.
King James Version (KJV 1769)
— And it was told Tamar, saying, Behold thy father in law goeth up to Timnath to shear his sheep.
New American Standard Bible (NASB ©1995)
— It was told to Tamar, “Behold, your father-in-law is going up to Timnah to shear his sheep.”
Webster's Revision of the KJB (WEB 1833)
— And it was told to Tamar, saying, Behold, thy father-in-law goeth up to Timnath, to shear his sheep.
Darby's Translation (DBY 1890)
— And it was told Tamar, saying, Behold thy father-in-law is going up to Timnah to shear his sheep.
Rotherham's Emphasized Bible (EBR 1902)
— And it was told Tamar, saying,—Lo! thy father-in-law, is going up towards Timnah, to the shearing of his sheep.
Young's Literal Translation (YLT 1898)
— And it is declared to Tamar, saying, 'Lo, thy husband's father is going up to Timnath to shear his flock;'
Douay-Rheims Challoner Revision (DR 1750)
— And it was told Thamar that her father in law was come up to Thamnas to shear his sheep.
Original King James Bible (AV 1611) [2]
— And it was told Lamar, saying, Behold, thy father in law goeth vp to Timnath to sheare his sheepe.
Brenton Greek Septuagint (LXX, Restored Names)
— And it was told Tamar{gr.Thamar} his daughter-in-law, saying, Behold, thy father-in-law goeth up to Timnath{gr.Thamna}, to shear his sheep.
Full Hebrew Names / Holy Name KJV (2008) [2] [3]
— And it was told Tamar, saying, Behold thy father in law goeth up to Timnath to shear his sheep.

Strong's Numbers & Hebrew NamesHebrew Old TestamentColor-Code/Key Word Studies
And it was told 5046
{5046} Prime
נָגַד
nagad
{naw-gad'}
A primitive root; properly to front, that is, stand boldly out opposite; by implication (causatively), to manifest; figuratively to announce (always by word of mouth to one present); specifically to expose, predict, explain, praise.
z8714
<8714> Grammar
Stem - Hophal (See H8825)
Mood - Imperfect (See H8811)
Count - 178
Tämär תָּמָר, 8559
{8559} Prime
תָּמָר
Tamar
{taw-mawr'}
The same as H8558; Tamar, the name of three women and a place.
saying, 559
{0559} Prime
אָמַר
'amar
{aw-mar'}
A primitive root; to say (used with great latitude).
z8800
<8800> Grammar
Stem - Qal (See H8851)
Mood - Infinitive (See H8812)
Count - 4888
Behold x2009
(2009) Complement
הִנֵּה
hinneh
{hin-nay'}
Prolonged for H2005; lo!.
thy father in law 2524
{2524} Prime
חָם
cham
{khawm}
From the same as H2346; a father in law (as in affinity).
goeth up 5927
{5927} Prime
עָלָה
`alah
{aw-law'}
A primitive root; to ascend, intransitively (be high) or active (mount); used in a great variety of senses, primary and secondary, literally and figuratively.
z8802
<8802> Grammar
Stem - Qal (See H8851)
Mood - Participle Active (See H8814)
Count - 5386
to Timnä± תִּמנָת 8553
{8553} Prime
תִּמְנָה
Timnah
{tim-naw'}
From H4487; a portion assigned; Timnah, the name of two places in Palestine.
to shear 1494
{1494} Prime
גּזז
gazaz
{gaw-zaz'}
A primitive root (akin to H1468); to cut off; specifically to shear a flock, or shave the hair; figuratively to destroy an enemy.
z8800
<8800> Grammar
Stem - Qal (See H8851)
Mood - Infinitive (See H8812)
Count - 4888
his sheep. 6629
{6629} Prime
צֹאן
tso'n
{tsone}
From an unused root meaning to migrate; a collective name for a flock (of sheep or goats); also figuratively (of men).
Jamieson-Fausset-Brown Commentary

[[no comment]]

Matthew Henry's Commentary

See commentary on Genesis 38:12-23.

John Wesley's Explanatory Notes

[[no comment]]

Geneva Bible Translation Notes

[[no comment]]

Cross-Reference Topical ResearchStrong's Concordance
[No cross-references for this verse.]
Random Bible VersesNew Quotes



Chain-Reference Bible Search

[no cross-references ascribed to this verse]

Newest Chat Bible Comment
Comment HereComplete Biblical ResearchComplete Chat Bible Commentary
Please post your comment on Genesis 38:13.
Name:

WWW Chat Bible Commentary

User-Posted Comments on Genesis 38:13


Recent Chat Bible Comments