Parallel Bible VersionsHebrew Bible Study Tools

Genesis 41:5 [study!]

American Standard Version (ASV 1901) [2]
— And he slept and dreamed a second time: and, behold, seven ears of grain came up upon one stalk, rank and good.
King James Version (KJV 1769)
— And he slept and dreamed the second time: and, behold, seven ears of corn came up upon one stalk, rank and good.
New American Standard Bible (NASB ©1995)
— He fell asleep and dreamed a second time; and behold, seven ears of grain came up on a single stalk, plump and good.
Webster's Revision of the KJB (WEB 1833)
— And he slept and dreamed the second time: and behold, seven ears of corn came up upon one stalk, rank and good.
Darby's Translation (DBY 1890)
— And he slept and dreamed the second time; and behold, seven ears of corn grew up on one stalk, fat and good.
Rotherham's Emphasized Bible (EBR 1902)
— And he fell asleep, and dreamed a second time,—when lo! seven ears, coming up on one stalk, fat and good;
Young's Literal Translation (YLT 1898)
— And he sleepeth, and dreameth a second time, and lo, seven ears are coming up on one stalk, fat and good,
Douay-Rheims Challoner Revision (DR 1750)
— He slept again, and dreamed another dream: Seven ears of corn came up upon one stalk full and fair:
Original King James Bible (AV 1611) [2]
— And hee slept and dreamed the second time: and beholde, seuen eares of corne came vp vpon one stalke, ranke and good.
Brenton Greek Septuagint (LXX, Restored Names)
— And he dreamed again. And, behold, seven ears came up on one stalk, choice and good.
Full Hebrew Names / Holy Name KJV (2008) [2] [3]
— And he slept and dreamed the second time: and, behold, seven ears of corn came up upon one stalk, rank and good.

Strong's Numbers & Hebrew NamesHebrew Old TestamentColor-Code/Key Word Studies
And he slept 3462
{3462} Prime
יָשֵׁן
yashen
{yaw-shane'}
A primitive root; properly to be slack or languid, that is, (by implication) sleep (figuratively to die); also to grow old, stale or inveterate.
z8799
<8799> Grammar
Stem - Qal (See H8851)
Mood - Imperfect (See H8811)
Count - 19885
and dreamed 2492
{2492} Prime
חָלַם
chalam
{khaw-lam'}
A primitive root; properly to bind firmly, that is, (by implication) to be (causatively to make) plump; also (through the figurative sense of dumbness) to dream.
z8799
<8799> Grammar
Stem - Qal (See H8851)
Mood - Imperfect (See H8811)
Count - 19885
the second time: 8145
{8145} Prime
שֵׁנִי
sheniy
{shay-nee'}
From H8138; properly double, that is, second; also adverbially again.
and, behold, x2009
(2009) Complement
הִנֵּה
hinneh
{hin-nay'}
Prolonged for H2005; lo!.
seven 7651
{7651} Prime
שֶׁבַע
sheba`
{sheh'-bah}
From H7650; a primitive cardinal number; seven (as the sacred full one); also (adverbially) seven times; by implication a week; by extension an indefinite number.
ears of corn 7641
{7641} Prime
שִׁבֹּל
shibbol
{shib-bole'}
From the same as H7640; a stream (as flowing); also an ear of grain (as growing out); by analogy a branch.
came up 5927
{5927} Prime
עָלָה
`alah
{aw-law'}
A primitive root; to ascend, intransitively (be high) or active (mount); used in a great variety of senses, primary and secondary, literally and figuratively.
z8802
<8802> Grammar
Stem - Qal (See H8851)
Mood - Participle Active (See H8814)
Count - 5386
upon one 259
{0259} Prime
אֶחָד
'echad
{ekh-awd'}
A numeral from H0258; properly united, that is, one; or (as an ordinal) first.
stalk, 7070
{7070} Prime
קָנֶה
qaneh
{kaw-neh'}
From H7069; a reed (as erect); by resemblance a rod (especially for measuring), shaft, tube, stem, the radius (of the arm), beam (of a steelyard).
rank 1277
{1277} Prime
בָּרִיא
bariy'
{baw-ree'}
From H1254 (in the sense of H1262): fatted or plump.
and good. 2896
{2896} Prime
טוֹב
towb
{tobe}
From H2895; good (as an adjective) in the widest sense; used likewise as a noun, both in the masculine and the feminine, the singular and the plural (good, a good or good thing, a good man or woman; the good, goods or good things, good men or women), also as an adverb (well).
Jamieson-Fausset-Brown Commentary

[[no comment]]

Matthew Henry's Commentary

See commentary on Genesis 41:1-8.

John Wesley's Explanatory Notes

[[no comment]]

Geneva Bible Translation Notes

Genesis 41:5

And he slept and dreamed the (b) second time: and, behold, seven ears of corn came up upon one stalk, rank and good.

(b) All these means God used to deliver his servant, and to bring him into favour and authority.

Cross-Reference Topical ResearchStrong's Concordance
seven ears:
A species of wheat, which grows in Egypt, bears, when perfect, seven ears on one stalk, as its natural conformation. It differs from ours in having a solid stem, or at least a stem full of pith, in order to yield sufficient nourishment and support to so great a weight as the ears which it bears.

rank:
Heb. fat,
Deuteronomy 32:14 Butter of kine, and milk of sheep, with fat of lambs, and rams of the breed of Bashan, and goats, with the fat of kidneys of wheat; and thou didst drink the pure blood of the grape.
Random Bible VersesNew Quotes



Chain-Reference Bible Search

Dt 32:14.

Newest Chat Bible Comment
Comment HereComplete Biblical ResearchComplete Chat Bible Commentary
Please post your comment on Genesis 41:5.
Name:

WWW Chat Bible Commentary

User-Posted Comments on Genesis 41:5


Recent Chat Bible Comments