Parallel Bible VersionsHebrew Bible Study Tools

Genesis 49:12 [study!]

American Standard Version (ASV 1901) [2]
— His eyes shall be red with wine, And his teeth white with milk.
King James Version (KJV 1769)
— His eyes [shall be] red with wine, and his teeth white with milk.
New American Standard Bible (NASB ©1995)
— “His eyes are dull from wine, And his teeth white from milk.
Webster's Revision of the KJB (WEB 1833)
— His eyes [shall be] red with wine, and his teeth white with milk.
Darby's Translation (DBY 1890)
— The eyes are red with wine, And the teeth [are] white with milk.
Rotherham's Emphasized Bible (EBR 1902)
— Darker—his eyes, than wine,—Whiter—his teeth, than milk!
Young's Literal Translation (YLT 1898)
— Red [are] eyes with wine, And white [are] teeth with milk!
Douay-Rheims Challoner Revision (DR 1750)
— His eyes are more beautiful than wine, and his teeth whiter than milk.
Original King James Bible (AV 1611) [2]
— His eyes shall be red with wine, and his teeth white with milke.
Brenton Greek Septuagint (LXX, Restored Names)
— His eyes shall be more cheering than wine, and his teeth whiter than milk.
Full Hebrew Names / Holy Name KJV (2008) [2] [3]
— His eyes [shall be] red with wine, and his teeth white with milk.

Strong's Numbers & Hebrew NamesHebrew Old TestamentColor-Code/Key Word Studies
His eyes 5869
{5869} Prime
עַיִן
`ayin
{ah'-yin}
Probably a primitive word; an eye (literally or figuratively); by analogy a fountain (as the eye of the landscape).
[shall be] red 2447
{2447} Prime
חַכְלִילִי
chakliyl
{khak-leel'}
By reduplication from an unused root apparently meaning to be dark; darkly flashing (only of the eyes); in a good sense, brilliant (as stimulated by wine).
with wine, 3196
{3196} Prime
יַיִן
yayin
{yah'-yin}
From an unused root meaning to effervesce; wine (as fermented); by implication intoxication.
x4480
(4480) Complement
מִן
min
{min}
For H4482; properly a part of; hence (prepositionally), from or out of in many senses.
and his teeth 8127
{8127} Prime
שֵׁן
shen
{shane}
From H8150; a tooth (as sharp); specifically (for H8143) ivory; figuratively a cliff.
white 3836
{3836} Prime
לָבָן
laban
{law-bawn'}
From H3835; white.
with milk. 2461
{2461} Prime
חָלָב
chalab
{khaw-lawb'}
From the same as H2459; milk (as the richness of kine).
x4480
(4480) Complement
מִן
min
{min}
For H4482; properly a part of; hence (prepositionally), from or out of in many senses.
Jamieson-Fausset-Brown Commentary

See commentary on Genesis 49:8-12.

Matthew Henry's Commentary

See commentary on Genesis 49:8-12.

John Wesley's Explanatory Notes

[[no comment]]

Geneva Bible Translation Notes

[[no comment]]

Cross-Reference Topical ResearchStrong's Concordance

Proverbs 23:29 Who hath woe? who hath sorrow? who hath contentions? who hath babbling? who hath wounds without cause? who hath redness of eyes?
Random Bible VersesNew Quotes



Chain-Reference Bible Search

Pv 23:29.

Newest Chat Bible Comment
Comment HereComplete Biblical ResearchComplete Chat Bible Commentary
Please post your comment on Genesis 49:12.
Name:

WWW Chat Bible Commentary

User-Posted Comments on Genesis 49:12


Recent Chat Bible Comments