Parallel Bible VersionsHebrew Bible Study Tools

Leviticus 7:1 [study!]

American Standard Version (ASV 1901) [2]
— And this is the law of the trespass-offering: it is most holy.
King James Version (KJV 1769)
— Likewise this [is] the law of the trespass offering: it [is] most holy.
New American Standard Bible (NASB ©1995)
— ‘Now this is the law of the guilt offering; it is most holy.
Webster's Revision of the KJB (WEB 1833)
— Likewise this [is] the law of the trespass-offering: it [is] most holy.
Darby's Translation (DBY 1890)
— And this is the law of the trespass-offering—it is most holy:
Rotherham's Emphasized Bible (EBR 1902)
— And, this, is the law of the guilt-bearer,—most holy, it is!
Young's Literal Translation (YLT 1898)
— 'And this [is] a law of the guilt-offering: it [is] most holy;
Douay-Rheims Challoner Revision (DR 1750)
— This also is the law of the sacrifice for a trespass: it is most holy.
Original King James Bible (AV 1611) [2]
— Likewise this [is] the lawe of the trespasse offering: it is most holy.
Brenton Greek Septuagint (LXX, Restored Names)
— And this [is] the law of the ram for the trespass-offering; it is most holy.
Full Hebrew Names / Holy Name KJV (2008) [2] [3]
— Likewise this [is] the law of the trespass offering: it [is] most holy.

Strong's Numbers & Hebrew NamesHebrew Old TestamentColor-Code/Key Word Studies
Likewise this x2063
(2063) Complement
Irregular feminine of H2089; this (often used adverbially).
[is] the law 8451
{8451} Prime
From H3384; a precept or statute, especially the Decalogue or Pentateuch.
of the trespass offering: 817
{0817} Prime
From H0816; guilt; by implication a fault; also a sin offering.
it x1931
(1931) Complement
The second form is the feminine beyond the Pentateuch; a primitive word, the third person pronoun singular, he (she or it); only expressed when emphatic or without a verb; also (intensively) self, or (especially with the article) the same; sometimes (as demonstrative) this or that; occasionally (instead of copula) as or are.
[is] most y6944
[6944] Standard
From H6942; a sacred place or thing; rarely abstractly sanctity.
holy. 6944
{6944} Prime
From H6942; a sacred place or thing; rarely abstractly sanctity.
Jamieson-Fausset-Brown Commentary

Leviticus 7:1

_ _ Leviticus 7:1-27. The law of the Trespass Offering.

_ _ Likewise this is the law of the trespass offering — This chapter is a continuation of the laws that were to regulate the duty of the priests respecting the trespass offerings. The same regulations obtained in this case as in the burnt offerings — part was to be consumed on the altar, while the other part was a perquisite of the priests — some fell exclusively to the officiating minister, and was the fee for his services; others were the common share of all the priestly order, who lived upon them as their provision, and whose meetings at a common table would tend to promote brotherly harmony and friendship.

Matthew Henry's Commentary

Leviticus 7:1-10

_ _ Observe here, 1. Concerning the trespass-offering, that, being much of the same nature with the sin-offering, it was to be governed by the same rules, Leviticus 7:6. When the blood and fat were offered to God to make atonement, the priests were to eat the flesh, as that of the sin-offering, in the holy place. The Jews have a tradition (as we have it from the learned bishop Patrick) concerning the sprinkling of the blood of the trespass-offering round about upon the altar, “That there was a scarlet line which went round about the altar exactly in the middle, and the blood of the burnt-offerings was sprinkled round about above the line, but that of the trespass-offerings and peace-offerings round about below the line.” As to the flesh of the trespass-offering, the right to it belonged to the priest that offered it, Leviticus 7:7. He that did the work must have the wages. This was an encouragement to the priests to give diligent attendance on the altar; the more ready and busy they were the more they got. Note, The more diligent we are in the services of religion the more we shall reap of the advantages of it. But any of the priests, and the males of their families, might be invited by him to whom it belonged to partake with him: Every male among the priests shall eat thereof, that is, may eat thereof, in the holy place, Leviticus 7:6. And, no doubt, it was the usage to treat one another with those perquisites of their office, by which friendship and fellowship were kept up among the priests. Freely they had received, and must freely give. It seems the offerer was not himself to have any share of his trespass-offering, as he was to have of his peace-offering; but it was all divided between the altar and the priest. They offered peace-offerings in thankfulness for mercy, and then it was proper to feast; but they offered trespass-offerings in sorrow for sin, and then fasting was more proper, in token of holy mourning, and a resolution to abstain from sin. 2. Concerning the burnt-offering it is here appointed that the priest that offered it should have the skin (Leviticus 7:8), which no doubt he might make money of. “This” (the Jews say) “is meant only for the burnt-offerings which were offered by particular persons; for the profit of the skins of the daily burnt-offerings for the congregation went to the repair of the sanctuary.” Some suggest that this appointment will help us to understand God's clothing our first parents with coats of skins, Genesis 3:21. It is probable that the beasts whose skins they were were offered in sacrifice as whole burnt-offerings, and that Adam was the priest that offered them; and then God gave him the skins, as his fee, to make clothes of for himself and his wife, in remembrance of which the skins ever after pertained to the priest; and see Genesis 27:16. 3. Concerning the meat-offering, if it was dressed, it was fit to be eaten immediately; and therefore the priest that offered it was to have it, Leviticus 7:9. If it was dry, there was not so much occasion for being in haste to use it; and therefore an equal dividend of it must be made among all the priests that were then in waiting, Leviticus 7:10.

John Wesley's Explanatory Notes

[[no comment]]

Geneva Bible Translation Notes

Leviticus 7:1

Likewise this [is] the law of the (a) trespass offering: it [is] most holy.

(a) Which is for the smaller sins, and such as are committed by ignorance.

Cross-Reference Topical ResearchStrong's Concordance
the law:

Leviticus 5:1-6:7 And if a soul sin, and hear the voice of swearing, and [is] a witness, whether he hath seen or known [of it]; if he do not utter [it], then he shall bear his iniquity. ... And the priest shall make an atonement for him before the LORD: and it shall be forgiven him for any thing of all that he hath done in trespassing therein.
Leviticus 14:12-13 And the priest shall take one he lamb, and offer him for a trespass offering, and the log of oil, and wave them [for] a wave offering before the LORD: ... And he shall slay the lamb in the place where he shall kill the sin offering and the burnt offering, in the holy place: for as the sin offering [is] the priest's, [so is] the trespass offering: it [is] most holy:
Leviticus 19:21-22 And he shall bring his trespass offering unto the LORD, unto the door of the tabernacle of the congregation, [even] a ram for a trespass offering. ... And the priest shall make an atonement for him with the ram of the trespass offering before the LORD for his sin which he hath done: and the sin which he hath done shall be forgiven him.
Numbers 6:12 And he shall consecrate unto the LORD the days of his separation, and shall bring a lamb of the first year for a trespass offering: but the days that were before shall be lost, because his separation was defiled.
Ezekiel 40:39 And in the porch of the gate [were] two tables on this side, and two tables on that side, to slay thereon the burnt offering and the sin offering and the trespass offering.
Ezekiel 44:29 They shall eat the meat offering, and the sin offering, and the trespass offering; and every dedicated thing in Israel shall be theirs.
Ezekiel 46:20 Then said he unto me, This [is] the place where the priests shall boil the trespass offering and the sin offering, where they shall bake the meat offering; that they bear [them] not out into the utter court, to sanctify the people.

it is:

Leviticus 6:17 It shall not be baken with leaven. I have given it [unto them for] their portion of my offerings made by fire; it [is] most holy, as [is] the sin offering, and as the trespass offering.
Leviticus 6:25 Speak unto Aaron and to his sons, saying, This [is] the law of the sin offering: In the place where the burnt offering is killed shall the sin offering be killed before the LORD: it [is] most holy.
Leviticus 21:22 He shall eat the bread of his God, [both] of the most holy, and of the holy.
Random Bible VersesNew Quotes

Chain-Reference Bible Search

Lv 5:1; 6:17, 25; 14:12; 19:21; 21:22. Nu 6:12. Ezk 40:39; 44:29; 46:20.

Newest Chat Bible Comment
Comment HereComplete Biblical ResearchComplete Chat Bible Commentary
Please post your comment on Leviticus 7:1.

WWW Chat Bible Commentary

User-Posted Comments on Leviticus 7:1

Recent Chat Bible Comments