Parallel Bible VersionsHebrew Bible Study Tools

Numbers 7:31 [study!]

American Standard Version (ASV 1901) [2]
— his oblation was one silver platter, the weight whereof was a hundred and thirty [shekels], one silver bowl of seventy shekels, after the shekel of the sanctuary; both of them full of fine flour mingled with oil for a meal-offering;
King James Version (KJV 1769)
— His offering [was] one silver charger of the weight of an hundred and thirty [shekels], one silver bowl of seventy shekels, after the shekel of the sanctuary; both of them full of fine flour mingled with oil for a meat offering:
New American Standard Bible (NASB ©1995)
— his offering [was] one silver dish whose weight [was] one hundred and thirty [shekels], one silver bowl of seventy shekels, according to the shekel of the sanctuary, both of them full of fine flour mixed with oil for a grain offering;
Webster's Revision of the KJB (WEB 1833)
— His offering [was] one silver charger, of the weight of a hundred and thirty [shekels], one silver bowl of seventy shekels, after the shekel of the sanctuary; both of them full of fine flour mingled with oil for a meat-offering:
Darby's Translation (DBY 1890)
— His offering was one silver dish of the weight of a hundred and thirty [shekels], one silver bowl of seventy shekels, according to the shekel of the sanctuary, both of them full of fine flour mingled with oil for an oblation;
Rotherham's Emphasized Bible (EBR 1902)
— his offering, one charger of silver, a hundred and thirty [shekels], the weight thereof, one tossing bowl, of silver, seventy shekels, by the shekel of the sanctuary,—both of them, full of fine meal overflowed with oil, as a meal-offering;
Young's Literal Translation (YLT 1898)
— his offering is one silver dish, its weight a hundred and thirty [shekels]; one silver bowl of seventy shekels, by the shekel of the sanctuary, both of them full of flour mixed with oil, for a present;
Douay-Rheims Challoner Revision (DR 1750)
— Offered a silver dish weighing one hundred and thirty sicles, a silver bowl of seventy sicles according to the weight of the sanctuary, both full of flour tempered with oil for a sacrifice:
Original King James Bible (AV 1611) [2]
— His offering was one siluer charger of an hundred and thirty [shekels], one siluer bowle of seuentie shekels, after the shekel of the Sanctuary, both of them full of fine flowre mingled with oyle, for a meat offering:
Brenton Greek Septuagint (LXX, Restored Names)
— [He brought] his gift, one silver charger, its weight a hundred and thirty shekels, one silver bowl of seventy shekels according to the holy shekel; both full of fine flour kneaded with oil for a meat-offering.
Full Hebrew Names / Holy Name KJV (2008) [2] [3]
— His offering [was] one silver charger of the weight of an hundred and thirty [shekels], one silver bowl of seventy shekels, after the shekel of the sanctuary; both of them full of fine flour mingled with oil for a meat offering:

Strong's Numbers & Hebrew NamesHebrew Old TestamentColor-Code/Key Word Studies
His offering 7133
{7133} Prime
קֹרְבָּן
qorban
{kor-bawn'}
From H7126; something brought near the altar, that is, a sacrificial present.
[was] one 259
{0259} Prime
אֶחָד
'echad
{ekh-awd'}
A numeral from H0258; properly united, that is, one; or (as an ordinal) first.
silver 3701
{3701} Prime
כֶּסֶף
keceph
{keh'-sef}
From H3700; silver (from its pale color); by implication money.
charger 7086
{7086} Prime
קְעָרָה
q@`arah
{keh-aw-raw'}
Probably from H7167; a bowl (as cut out hollow).
of the weight 4948
{4948} Prime
מִשְׁקָל
mishqal
{mish-kawl'}
From H8254; weight (numerically estimated); hence, weighing (the act).
of an hundred 3967
{3967} Prime
מֵאָה
me'ah
{may-aw'}
Probably a primitive numeral; a hundred; also as a multiplicative and a fraction.
and thirty 7970
{7970} Prime
שְׁלוֹשִׁים
sh@lowshiym
{shel-o-sheem'}
Multiple of H7969; thirty; or (ordinal) thirtieth.
[shekels], one 259
{0259} Prime
אֶחָד
'echad
{ekh-awd'}
A numeral from H0258; properly united, that is, one; or (as an ordinal) first.
silver 3701
{3701} Prime
כֶּסֶף
keceph
{keh'-sef}
From H3700; silver (from its pale color); by implication money.
bowl 4219
{4219} Prime
מִזְרָק
mizraq
{miz-rawk'}
From H2236; a bowl (as if for sprinkling).
of seventy 7657
{7657} Prime
שִׁבְעִים
shib`iym
{shib-eem'}
Multiple of H7651; seventy.
shekels, 8255
{8255} Prime
שֶׁקֶל
sheqel
{sheh'-kel}
From H8254; probably a weight; used as a commercial standard.
after the shekel 8255
{8255} Prime
שֶׁקֶל
sheqel
{sheh'-kel}
From H8254; probably a weight; used as a commercial standard.
of the sanctuary; 6944
{6944} Prime
קֹדֶשׁ
qodesh
{ko'-desh}
From H6942; a sacred place or thing; rarely abstractly sanctity.
both 8147
{8147} Prime
שְׁתַּיִם
sh@nayim
{shen-ah'-yim}
(The first form being dual of H8145; the second form being feminine); two; also (as ordinal) twofold.
of them full 4392
{4392} Prime
מָלֵא
male'
{maw-lay'}
From H4390; full (literally or figuratively) or filling (literally); also (concretely) fulness; adverbially fully.
of fine flour 5560
{5560} Prime
סֹלֶת
coleth
{so'-leth}
From an unused root meaning to strip; flour (as chipped off).
mingled 1101
{1101} Prime
בּלל
balal
{baw-lal'}
A primitive root; to overflow (specifically with oil); by implication to mix; also (denominative from H1098) to fodder.
z8803
<8803> Grammar
Stem - Qal (See H8851)
Mood - Participle Passive (See H8815)
Count - 1415
with oil 8081
{8081} Prime
שֶׁמֶן
shemen
{sheh'-men}
From H8080; grease, especially liquid (as from the olive, often perfumed); figuratively richness.
for a meat offering: 4503
{4503} Prime
מִנְחָה
minchah
{min-khaw'}
From an unused root meaning to apportion, that is, bestow; a donation; euphemistically tribute; specifically a sacrificial offering (usually bloodless and voluntary).
Jamieson-Fausset-Brown Commentary

See commentary on Numbers 7:18-83.

Matthew Henry's Commentary

See commentary on Numbers 7:10-89.

John Wesley's Explanatory Notes

[[no comment]]

Geneva Bible Translation Notes

[[no comment]]

Cross-Reference Topical ResearchStrong's Concordance
offering:

Numbers 7:13-89 And his offering [was] one silver charger, the weight thereof [was] an hundred and thirty [shekels], one silver bowl of seventy shekels, after the shekel of the sanctuary; both of them [were] full of fine flour mingled with oil for a meat offering: ... And when Moses was gone into the tabernacle of the congregation to speak with him, then he heard the voice of one speaking unto him from off the mercy seat that [was] upon the ark of testimony, from between the two cherubims: and he spake unto him.

charger:
Kaârah, in Arabic, kâran, from kuâra, to be deep, a large deep dish or bowl. It appears by the metal of which this charger and bowl were made, that they were for the use of the altar of burnt offerings in the outer court; for all the vessels of the sanctuary were of gold. It was probably used for receiving the flesh of the sacrifices upon which the priests feasted, or the fine flour for the meat offerings.

Bowl:
Mizrak, from zarak, to sprinkle, a bowl or bason, used in sprinkling the blood of the sacrifice (
Exodus 27:21 In the tabernacle of the congregation without the vail, which [is] before the testimony, Aaron and his sons shall order it from evening to morning before the LORD: [it shall be] a statute for ever unto their generations on the behalf of the children of Israel.
).
Random Bible VersesNew Quotes



Chain-Reference Bible Search

Ex 27:21. Nu 7:13.

Newest Chat Bible Comment
Comment HereComplete Biblical ResearchComplete Chat Bible Commentary
Please post your comment on Numbers 7:31.
Name:

WWW Chat Bible Commentary

User-Posted Comments on Numbers 7:31


Recent Chat Bible Comments