Parallel Bible VersionsHebrew Bible Study Tools

Psalms 139:22 [study!]

American Standard Version (ASV 1901) [2]
— I hate them with perfect hatred: They are become mine enemies.
King James Version (KJV 1769)
— I hate them with perfect hatred: I count them mine enemies.
New American Standard Bible (NASB ©1995)
— I hate them with the utmost hatred; They have become my enemies.
Webster's Revision of the KJB (WEB 1833)
— I hate them with perfect hatred: I count them my enemies.
Darby's Translation (DBY 1890)
— I hate them with perfect hatred; I account them mine enemies.
Rotherham's Emphasized Bible (EBR 1902)
— With completeness of hatred, I hate them, As enemies, have they become to me.
Young's Literal Translation (YLT 1898)
— [With] perfect hatred I have hated them, Enemies they have become to me.
Douay-Rheims Challoner Revision (DR 1750)
— I have hated them with a perfect hatred: and they are become enemies to me.
Original King James Bible (AV 1611) [2]
— I hate them with perfect hatred: I count them mine enemies.
Brenton Greek Septuagint (LXX, Restored Names)
— I have hated them with perfect hatred; they were counted my enemies.
Full Hebrew Names / Holy Name KJV (2008) [2] [3]
— I hate them with perfect hatred: I count them mine enemies.

Strong's Numbers & Hebrew NamesHebrew Old TestamentColor-Code/Key Word Studies
I hate 8130
{8130} Prime
שָׂנֵא
sane'
{saw-nay'}
A primitive root; to hate (personally).
z8804
<8804> Grammar
Stem - Qal (See H8851)
Mood - Perfect (See H8816)
Count - 12562
them with perfect 8503
{8503} Prime
תַּכְלִית
takliyth
{tak-leeth'}
From H3615; completion; by implication an extremity.
hatred: 8135
{8135} Prime
שִׂנְאָה
sin'ah
{sin-aw'}
From H8130; hate.
I count x1961
(1961) Complement
הָיָה
hayah
{haw-yaw'}
A primitive root (compare H1933); to exist, that is, be or become, come to pass (always emphatic, and not a mere copula or auxiliary).
them mine enemies. 341
{0341} Prime
אֹיֵב
'oyeb
{o-yabe'}
Active participle of H0340; hating; an adversary.
z8802
<8802> Grammar
Stem - Qal (See H8851)
Mood - Participle Active (See H8814)
Count - 5386
Jamieson-Fausset-Brown Commentary

See commentary on Psalms 139:1-24.

Matthew Henry's Commentary

See commentary on Psalms 139:17-24.

John Wesley's Explanatory Notes

Psalms 139:22

Perfect hatred — See the difference between the Jewish and the Christian spirit!

Geneva Bible Translation Notes

[[no comment]]

Cross-Reference Topical ResearchStrong's Concordance
hate them:

Psalms 101:3-8 I will set no wicked thing before mine eyes: I hate the work of them that turn aside; [it] shall not cleave to me. ... I will early destroy all the wicked of the land; that I may cut off all wicked doers from the city of the LORD.
Luke 14:26 If any [man] come to me, and hate not his father, and mother, and wife, and children, and brethren, and sisters, yea, and his own life also, he cannot be my disciple.
Random Bible VersesNew Quotes



Chain-Reference Bible Search

Ps 101:3. Lk 14:26.

Newest Chat Bible Comment
Comment HereComplete Biblical ResearchComplete Chat Bible Commentary
Please post your comment on Psalms 139:22.
Name:

WWW Chat Bible Commentary

User-Posted Comments on Psalms 139:22


Recent Chat Bible Comments