Parallel Bible VersionsHebrew Bible Study Tools

Psalms 73:23 [study!]

American Standard Version (ASV 1901) [2]
— Nevertheless I am continually with thee: Thou hast holden my right hand.
King James Version (KJV 1769)
— Nevertheless I [am] continually with thee: thou hast holden [me] by my right hand.
New American Standard Bible (NASB ©1995)
— Nevertheless I am continually with You; You have taken hold of my right hand.
Webster's Revision of the KJB (WEB 1833)
— Nevertheless I [am] continually with thee: thou hast held [me] by my right hand.
Darby's Translation (DBY 1890)
— Nevertheless I am continually with thee: thou hast holden my right hand;
Rotherham's Emphasized Bible (EBR 1902)
— Nevertheless, I, am continually before thee, Thou hast taken hold of my right hand;
Young's Literal Translation (YLT 1898)
— And I [am] continually with Thee, Thou hast laid hold on my right hand.
Douay-Rheims Challoner Revision (DR 1750)
— I am become as a beast before thee: and I am always with thee.
Original King James Bible (AV 1611) [2]
— Neuerthelesse I [am] continually with thee: thou hast holden [me] by my right hand.
Brenton Greek Septuagint (LXX, Restored Names)
— Yet I am continually with thee: thou hast holden my right hand.
Full Hebrew Names / Holy Name KJV (2008) [2] [3]
— Nevertheless I [am] continually with thee: thou hast holden [me] by my right hand.

Strong's Numbers & Hebrew NamesHebrew Old TestamentColor-Code/Key Word Studies
Nevertheless I x589
(0589) Complement
אֲנִי
'aniy
{an-ee'}
Contracted from H0595; I.
[am] continually 8548
{8548} Prime
תָּמִיד
tamiyd
{taw-meed'}
From an unused root meaning to stretch; properly continuance (as indefinite extension); but used only (attributively as adjective) constant (or adverbially constantly); elliptically the regular (daily) sacrifice.
with x5973
(5973) Complement
עִם
`im
{eem}
From H6004; adverb or preposition, with (that is, in conjunction with), in varied applications; specifically equally with; often with prepositional prefix (and then usually unrepresented in English).
thee: thou hast holden 270
{0270} Prime
אָחַז
'achaz
{aw-khaz'}
A primitive root; to seize (often with the accessory idea of holding in possession).
z8804
<8804> Grammar
Stem - Qal (See H8851)
Mood - Perfect (See H8816)
Count - 12562
[me] by my right 3225
{3225} Prime
יָמִין
yamiyn
{yaw-meen'}
From H3231; the right hand or side (leg, eye) of a person or other object (as the stronger and more dexterous); locally, the south.
hand. 3027
{3027} Prime
יָד
yad
{yawd}
A primitive word; a hand (the open one (indicating power, means, direction, etc.), in distinction from H3709, the closed one); used (as noun, adverb, etc.) in a great variety of applications, both literally and figuratively, both proximate and remote.
Jamieson-Fausset-Brown Commentary

Psalms 73:23

_ _ Still he was with God, as a dependent beneficiary, and so kept from falling (Psalms 73:2).

Matthew Henry's Commentary

See commentary on Psalms 73:21-28.

John Wesley's Explanatory Notes

[[no comment]]

Geneva Bible Translation Notes

Psalms 73:23

Nevertheless I [am] continually (m) with thee: thou hast holden [me] by my right hand.

(m) By faith I was assured that your providence always watched over me to preserve me.

Cross-Reference Topical ResearchStrong's Concordance
Nevertheless:

Psalms 16:8 I have set the LORD always before me: because [he is] at my right hand, I shall not be moved.
Psalms 23:4 Yea, though I walk through the valley of the shadow of death, I will fear no evil: for thou [art] with me; thy rod and thy staff they comfort me.
Psalms 139:1-12 [[To the chief Musician, A Psalm of David.]] O LORD, thou hast searched me, and known [me]. ... Yea, the darkness hideth not from thee; but the night shineth as the day: the darkness and the light [are] both alike [to thee].
Psalms 139:18 [If] I should count them, they are more in number than the sand: when I awake, I am still with thee.
Genesis 17:1 And when Abram was ninety years old and nine, the LORD appeared to Abram, and said unto him, I [am] the Almighty God; walk before me, and be thou perfect.
Matthew 1:23 Behold, a virgin shall be with child, and shall bring forth a son, and they shall call his name Emmanuel, which being interpreted is, God with us.
Matthew 28:20 Teaching them to observe all things whatsoever I have commanded you: and, lo, I am with you alway, [even] unto the end of the world. Amen.
Hebrews 13:5 [Let your] conversation [be] without covetousness; [and be] content with such things as ye have: for he hath said, I will never leave thee, nor forsake thee.

thou hast:

Psalms 37:17 For the arms of the wicked shall be broken: but the LORD upholdeth the righteous.
Psalms 37:24 Though he fall, he shall not be utterly cast down: for the LORD upholdeth [him with] his hand.
Psalms 63:8 My soul followeth hard after thee: thy right hand upholdeth me.
Isaiah 41:10 Fear thou not; for I [am] with thee: be not dismayed; for I [am] thy God: I will strengthen thee; yea, I will help thee; yea, I will uphold thee with the right hand of my righteousness.
Isaiah 41:13 For I the LORD thy God will hold thy right hand, saying unto thee, Fear not; I will help thee.
Isaiah 42:1 Behold my servant, whom I uphold; mine elect, [in whom] my soul delighteth; I have put my spirit upon him: he shall bring forth judgment to the Gentiles.
Random Bible VersesNew Quotes



Chain-Reference Bible Search

Gn 17:1. Ps 16:8; 23:4; 37:17, 24; 63:8; 139:1, 18. Is 41:10, 13; 42:1. Mt 1:23; 28:20. He 13:5.

Newest Chat Bible Comment
Comment HereComplete Biblical ResearchComplete Chat Bible Commentary
Please post your comment on Psalms 73:23.
Name:

WWW Chat Bible Commentary

User-Posted Comments on Psalms 73:23


Recent Chat Bible Comments